Alternatives toTermy

Best alternatives to Termy in 2026

Imagine you're playing a game in Japanese, watching a French video, or reading a German website, and you hit a word you don't know. Normally you'd have to stop what you're doing, open a dictionary app or a browser tab, type or copy the word, and lose your place. Termy is like a pop-up dictionary built into your entire screen, not just your browser: press a single key while looking at any word, in any app, and it shows you an explanation on the spot, then quietly saves that word so you can review it later, like a nightly recap of everything new you bumped into that day. Termy is a desktop application (Windows and macOS) that captures unfamiliar words and phrases encountered in games, videos, websites, and other desktop apps, and returns context-aware explanations and translations without requiring the user to switch windows. It supports 30 languages, stores lookups locally, and turns them into review material using FSRS (Free Spaced Repetition Scheduler), the same evidence-based scheduling algorithm behind modern flashcard tools. Multiple exercise types vary the review sessions, and an Anki export lets users move their vocabulary into a dedicated flashcard app if they want to combine systems.

Quick comparison of Termy alternatives

#ToolBest forPrice
1AnkiÉtudiants
2AnkiÉtudiants
3Bankin'Grand public
4How Circuits Actually Work — for ProgrammersDéveloppeurs logiciels souhaitant comprendre l'électronique et les systèmes embarqués sans formation d'ingénieur électronique
5HammerÉcrivains, romanciers et concepteurs narratifs cherchant un outil local-first transparent et multiplateforme
6VidocuOrganisations voulant produire documentation et formation multi-format sans équipe dédiée vidéo/rédaction
7SocratiÉtudiants en révision d'examens, professionnels en développement de compétences, personnes en déplacement, apprenants de langues
8ScribeÉquipes RH, Finance, Opérations et IT dans des organisations documentant des processus internes et l'onboarding
9GuiddeEntreprises et équipes documentant des workflows pour l'onboarding, la formation client et les SOP sur des logiciels complexes
10FlashCards.devDéveloppeurs et apprenants internationaux voulant mémoriser du contenu technique via répétition espacée
11EmbedenvRédacteurs techniques, plateformes de documentation, bootcamps, blogueurs tech, applications LLM/agents ayant besoin d'exécuter du code de façon sécurisée
12CodersNoteAutodidactes et étudiants voulant comprendre l'exécution du code visuellement plutôt que par du texte statique
#1
#2
#4
How Circuits Actually Work — for Programmers
Learning & Documentation🌐 EN

A free interactive course that teaches electronics and embedded systems to software developers, from basic circuits to microcontroller integration.

#learning#tutorials#courses#web-app
spicycircuits.dev
📄 Full details →
👥 Target audience

Développeurs logiciels souhaitant comprendre l'électronique et les systèmes embarqués sans formation d'ingénieur électronique

🌍 Target countries

International (contenu en anglais)

🗣️ Available languages
EN
🔄 Alternatives
freeCodeCamp (modules embarqué)SparkFun tutorialsBen Eater (cours matériel)
🔗 Visit How Circuits Actually Work — for Programmers
  • Curriculum progressif structuré en 5 actes, du fondamental à l'avancé
  • Solveur de contraintes Z3 interactif pour vérifier ses calculs directement dans le navigateur
#5
Hammer
Learning & Documentation🌐 EN

Free, local-first novel-writing app for Android, iOS, Windows, macOS and Linux, storing every scene as a plain text file with optional self-hosted sync.

#open-source#productivity#free#self-hosting#mobile-app
github.com
📄 Full details →
👥 Target audience

Écrivains, romanciers et concepteurs narratifs cherchant un outil local-first transparent et multiplateforme

🌍 Target countries

International

🗣️ Available languages
EN
🔄 Alternatives
ScrivenerObsidianNotion
🔗 Visit Hammer
  • Fully local-first — every scene stored as a plain, human-readable text file, no cloud lock-in
  • Completely free and open-source (MIT license)
#6
Vidocu
Learning & Documentation🌐 EN

A tool that takes a screen recording, video, or document you already have and automatically rewrites it into a finished SOP, help article, or training video — one source, multiple polished formats.

#video-editing#ai#internal-tools#documentation-tool#api
vidocu.ai
📄 Full details →
👥 Target audience

Organisations voulant produire documentation et formation multi-format sans équipe dédiée vidéo/rédaction

🌍 Target countries

International

🗣️ Available languages
EN
🔄 Alternatives
GuiddeScribeLoom
🔗 Visit Vidocu
  • Generates multiple formats (video, SOP, help article) from a single source recording
  • AI voiceovers in 65+ languages, useful for international teams
#7
Socrati
Learning & Documentation🌐 EN

A mobile app that turns a PDF, video, or your own notes into a structured course you can listen to like a podcast, complete with bite-sized lessons, exercises, and spaced repetition to help it actually stick.

#ai#freemium#learning#courses#mobile-app
socrati.app
📄 Full details →
👥 Target audience

Étudiants en révision d'examens, professionnels en développement de compétences, personnes en déplacement, apprenants de langues

🌍 Target countries

International

🗣️ Available languages
EN
🔄 Alternatives
ArustoScrimbaBlinkist
🔗 Visit Socrati
  • Automatically converts PDFs, videos, or notes into a structured course, removes the prep-work barrier
  • Podcast-style audio format fits learning into commutes, chores, or exercise
#8
Scribe
Learning & Documentation🌐 EN

A browser extension that watches you perform a task once and automatically turns it into a step-by-step how-to guide with screenshots, so nobody has to write documentation by hand again.

#internal-tools#saas#browser-extension#automation#documentation-tool
scribe.com
📄 Full details →
👥 Target audience

Équipes RH, Finance, Opérations et IT dans des organisations documentant des processus internes et l'onboarding

🌍 Target countries

International

🗣️ Available languages
EN
🔄 Alternatives
GuiddeVidocuLoom
🔗 Visit Scribe
  • Captures a workflow automatically while you just do the task normally, zero manual writing
  • Structured, text-first guides are faster to scan and easier to keep current than video
#9
Guidde
Learning & Documentation🌐 EN

A screen recorder that turns a workflow capture into a polished tutorial video automatically, adding an AI voiceover, captions, and highlights, so you skip the editing and narration work entirely.

#video-editing#ai#enterprise#documentation-tool#internal-tools
guidde.com
📄 Full details →
👥 Target audience

Entreprises et équipes documentant des workflows pour l'onboarding, la formation client et les SOP sur des logiciels complexes

🌍 Target countries

International

🗣️ Available languages
EN
🔄 Alternatives
VidocuScribeLoom
🔗 Visit Guidde
  • Automatic AI voiceover and captions eliminate manual video editing entirely
  • Generous free tier (25 videos) to validate the workflow before paying
#10
FlashCards.dev
Learning & Documentation🌐 EN

A flashcard app that schedules reviews based on how well you actually remember something (spaced repetition), so you spend study time on what you keep forgetting instead of re-reading what you already know.

#web-app#free#learning#productivity#courses
flashcards.dev
📄 Full details →
👥 Target audience

Développeurs et apprenants internationaux voulant mémoriser du contenu technique via répétition espacée

🌍 Target countries

International

🗣️ Available languages
EN
🔄 Alternatives
AnkiSpaceRemNote
🔗 Visit FlashCards.dev
  • Spaced repetition scheduling is a genuinely evidence-based way to retain technical facts long-term
  • Web-based, no install required, accessible from any browser
#11
Embedenv
Learning & Documentation🌐 EN

A widget you drop into a blog post, doc page, or course that turns a static code snippet into a real, runnable program a reader can click "Run" on, without leaving the page.

#containers#ai-agents#documentation-tool#code-editor#api-first
embedenv.com
📄 Full details →
👥 Target audience

Rédacteurs techniques, plateformes de documentation, bootcamps, blogueurs tech, applications LLM/agents ayant besoin d'exécuter du code de façon sécurisée

🌍 Target countries

International

🗣️ Available languages
EN
🔄 Alternatives
CodapiCodeSandboxSandpack
🔗 Visit Embedenv
  • Real sandboxed execution, not a fake terminal — code genuinely runs and returns real output
  • Broad language support beyond the usual JS/Python (Java, Spring Boot, Android, LaTeX)
#12
CodersNote
Learning & Documentation🌐 EN

An AI programming tutor that shows you code running line by line — the call stack growing, memory changing, branches taken — instead of just explaining it in a paragraph of text.

#learning#tutorials#ai#code-editor#free
codersnote.com
📄 Full details →
👥 Target audience

Autodidactes et étudiants voulant comprendre l'exécution du code visuellement plutôt que par du texte statique

🌍 Target countries

International

🗣️ Available languages
EN
🔄 Alternatives
ScrimbafreeCodeCampCodecademy
🔗 Visit CodersNote
  • Visual, line-by-line execution tracing is genuinely distinct from most coding tutorials
  • Can convert existing material (PDFs, YouTube, Udemy courses, lecture recordings) into interactive lessons

FAQ about Termy alternatives

What is the best alternative to Termy in 2026?
Based on our selection, Anki is the best alternative to Termy in 2026. Anki. See our full ranking above to compare all options.
Is Termy free?
Termy is a paid tool. Several alternatives in our selection offer free or freemium versions.
How many alternatives to Termy are there?
mySelectas has listed 12 alternatives to Termy in the Learning & Documentation category. Our selection is updated regularly to include the best options available.